Răng Khôn Tiếng Anh Là Gì? Hiểu Đúng Về Wisdom Teeth
Trong hành trình phát triển của con người, sự xuất hiện của răng khôn đánh dấu một giai đoạn quan trọng của tuổi trưởng thành. Trong tiếng Anh, răng khôn được gọi là “wisdom teeth” – một thuật ngữ thú vị phản ánh mối liên hệ giữa sự trưởng thành về thể chất và sự khôn ngoan trong tư duy.
Răng khôn hay “wisdom teeth” là tên gọi phổ biến của răng hàm thứ ba, nằm ở vị trí sau cùng trong hàm miệng. Thuật ngữ này có nguồn gốc từ cụm từ Latin “dens sapientiae”, được các nhà khoa học cổ đại đặt tên dựa trên quan sát về thời điểm mọc răng – khoảng 17-25 tuổi, giai đoạn con người được cho là đã tích lũy đủ trí tuệ và sự khôn ngoan.
Hiểu đúng về răng khôn không chỉ giúp bạn nắm được thuật ngữ chuyên môn mà còn là nền tảng quan trọng để đưa ra quyết định đúng đắn về sức khỏe răng miệng của mình. Trong thời đại số hóa ngày nay, việc trang bị kiến thức về răng khôn bằng cả tiếng Việt và tiếng Anh trở nên thiết yếu hơn bao giờ hết.
Răng khôn trong tiếng Anh – Thuật ngữ y khoa và cách gọi phổ biến
Trong ngành nha khoa, răng khôn được biết đến với nhiều thuật ngữ chuyên môn khác nhau. Thuật ngữ khoa học chính thức là “third molar” (răng hàm thứ ba), trong khi cách gọi phổ thông là “wisdom teeth” được sử dụng rộng rãi trong giao tiếp hàng ngày.
Để phục vụ cho công tác chẩn đoán và điều trị, cộng đồng nha khoa quốc tế sử dụng các hệ thống ký hiệu khác nhau để xác định vị trí răng khôn. Ba hệ thống phổ biến nhất bao gồm:
Hệ thống Palmer/Zsigmondy: Sử dụng ký hiệu 8⏌, ⎿8, 8⏋, ⎾8 để chỉ các răng khôn ở bốn góc phần tư của khoang miệng. Hệ thống này trực quan và được nhiều nha sĩ ưa chuộng.
Hệ thống FDI: Áp dụng mã số 18, 28, 48, 38 theo tiêu chuẩn của Liên đoàn Nha khoa Quốc tế. Đây là hệ thống phổ biến nhất trong các nghiên cứu và tài liệu khoa học.
Hệ thống Universal Numbering: Sử dụng các số 1, 16, 17, 32 theo cách đánh số liên tục của Hiệp hội Nha khoa Hoa Kỳ. Hệ thống này thường được sử dụng trong hồ sơ bệnh án điện tử.
Ngoài ra, trong văn bản y khoa tiếng Anh, bạn có thể bắt gặp các thuật ngữ chuyên ngành như:
- “Maxillary third molars” – Răng khôn hàm trên
- “Mandibular third molars” – Răng khôn hàm dưới
- “Late-erupting molars” – Răng hàm mọc muộn
Răng khôn hay wisdom teeth trong tiếng Anh là loại răng hàm có vị trí đặc biệt trong khoang miệng. Mỗi người thường có 4 chiếc răng khôn, phân bố đều ở 4 góc phần tư của hàm. Tuy nhiên, số lượng này có thể thay đổi tùy từng người, có người chỉ mọc 1-2 cái hoặc thậm chí không mọc chiếc nào.
Về vị trí, răng khôn nằm ở vị trí sau cùng của hàm, tiếp theo sau răng số 7 (răng hàm lớn thứ hai). Đây cũng là lý do khiến răng khôn thường gặp nhiều khó khăn khi mọc do thiếu không gian.
Về đặc điểm hình thái, răng khôn được chia thành hai loại chính:
- Răng khôn hàm trên (maxillary wisdom teeth):
- Hình dạng tam giác đặc trưng
- Thường có rãnh trung tâm sâu
- Có 3 chân răng riêng biệt
- Kích thước nhỏ hơn so với răng hàm số 6 và số 7
- Răng khôn hàm dưới (mandibular wisdom teeth):
- Hình chữ nhật tròn
- Thường có 2 chân răng
- Kích thước nhỏ hơn các răng hàm khác
- Bề mặt nhai có nhiều rãnh và múi nhỏ
Thời điểm mọc răng khôn thường bắt đầu từ 17-25 tuổi, tuy nhiên có thể sớm hoặc muộn hơn tùy cơ địa. Đây cũng là giai đoạn nhiều người phải đối mặt với quyết định nên nhổ hay giữ lại răng khôn do các vấn đề phát sinh trong quá trình mọc.
Về mặt giải phẫu, răng khôn có cấu tạo tương tự các răng khác, bao gồm:
- Phần thân răng (crown): phần nhìn thấy được trên nướu
- Phần chân răng (root): nằm trong xương hàm
- Lớp men răng bên ngoài
- Ngà răng bên trong
- Tủy răng chứa mạch máu và dây thần kinh
Đặc biệt, do mọc muộn và ở vị trí cuối cùng, răng khôn thường có xu hướng mọc không theo hướng bình thường. Các hướng mọc phổ biến bao gồm:
- Mọc thẳng đứng (vertical impaction)
- Mọc ngang (horizontal impaction)
- Mọc nghiêng về phía trước (mesial impaction)
- Mọc nghiêng về phía sau (distal impaction)
H2-3: Các vấn đề phổ biến liên quan đến wisdom teeth và cách gọi trong tiếng Anh
Impacted wisdom teeth (răng khôn mọc lệch/ngầm) là tình trạng phổ biến nhất, xảy ra khi răng không thể mọc hoàn toàn do thiếu không gian hoặc bị cản trở bởi răng kế bên. Tình trạng này có thể gây ra nhiều biến chứng như:
- Đau nhức vùng hàm
- Sưng nướu và nhiễm trùng
- Hình thành nang răng
- Ảnh hưởng đến các răng lân cận
Pericoronitis (viêm nướu quanh răng khôn) thường xảy ra khi răng khôn mọc một phần (partially erupted wisdom teeth). Mảnh nướu che phủ một phần răng trở thành ổ chứa vi khuẩn, dẫn đến viêm nhiễm và đau nhức.
Ngoài ra, một số người có thể gặp tình trạng supernumerary wisdom teeth (răng khôn thừa), nghĩa là có nhiều hơn 4 chiếc răng khôn. Ngược lại, tình trạng thiếu răng khôn bẩm sinh (agenesis) cũng khá phổ biến, đặc biệt ở một số nhóm dân cư châu Á. H2-4: Khi nào cần thăm khám răng khôn tại Nha khoa Alisa?
Việc nhận biết các dấu hiệu cần thăm khám răng khôn là vô cùng quan trọng để có hướng điều trị kịp thời. Một số dấu hiệu điển hình bao gồm:
- Đau nhức âm ỉ hoặc dữ dội vùng sau cùng của hàm
- Sưng nướu, đỏ, có mủ xung quanh vùng răng khôn
- Khó mở miệng, nhai nuốt
- Hơi thở có mùi hôi bất thường
- Sưng má, nhiệt miệng
Tại Nha khoa Alisa, quy trình thăm khám răng khôn được thực hiện chuyên nghiệp thông qua:
- Khám lâm sàng trực tiếp đánh giá tình trạng răng
- Chụp X-quang panorama xác định vị trí, hướng mọc của răng
- Chụp CT 3D trong trường hợp cần thiết
- Tư vấn phương án điều trị phù hợp
Với công nghệ hiện đại năm 2025, việc chẩn đoán trở nên chính xác hơn nhờ hệ thống máy chụp CT Cone Beam 3D, giúp quan sát chi tiết vị trí răng khôn và các cấu trúc lân cận.
H2-5: Các phương pháp điều trị wisdom teeth hiện đại tại Nha khoa Alisa
Nha khoa Alisa áp dụng nhiều phương pháp điều trị wisdom teeth tiên tiến:
- Phẫu thuật nhổ răng khôn tối thiểu xâm lấn:
- Sử dụng máy siêu âm phẫu thuật Piezotome
- Kỹ thuật cắt chia răng thông minh
- Bảo tồn xương ổ răng tối đa
- Operculectomy – điều trị bảo tồn:
- Áp dụng cho răng khôn mọc một phần
- Cắt nướu trùm để tạo điều kiện mọc
- Theo dõi và điều chỉnh hướng mọc
- Kiểm soát đau và viêm:
- Gây tê công nghệ The Wand không đau
- Kháng sinh thế hệ mới
- Laser sinh học giảm sưng nề
Phần III: Kết bài
Răng khôn (wisdom teeth) là thuật ngữ quen thuộc trong nha khoa, chỉ những chiếc răng hàm xuất hiện cuối cùng. Việc hiểu rõ các thuật ngữ chuyên môn giúp bạn trao đổi tốt hơn với bác sĩ và đưa ra quyết định đúng đắn về sức khỏe răng miệng.
Nha khoa Alisa với đội ngũ bác sĩ giàu kinh nghiệm, trang thiết bị hiện đại luôn sẵn sàng tư vấn và điều trị các vấn đề về răng khôn. Đừng ngần ngại liên hệ ngay khi có bất kỳ dấu hiệu bất thường nào.
Địa chỉ: 33 Nguyễn Phong Sắc, Cầu Giấy Hà Nội
Điện thoại: 092.1617.555
Website: Alisadental.com
Facebook: https://www.facebook.com/nhakhoaAlisa.HN
